Se presenta un análisis sobre la conservación y el uso de los recursos genéticos de especies frutales de la familia Annonaceae en México. El diagnóstico realizado en 2010 por la Red de Anonáceas (REMA) del Sistema Nacional de Recursos Fitogenéticos (SINAREFI) sirvió para tal fin y fue complementado por estudios recientes. Partimos de una revisión de registros de herbarios de la Red Mundial de Información sobre Biodiversidad (REMIB) además de recoger información con productores de comunidades rurales y recorridos de campo en estados del país donde las anonáceas se distribuyen. En México se encuentran 14 géneros y 63 especies de Annonaceae distribuidas principalmente en regiones tropicales del Sureste de México. La conservación in situ es esporádica, se está dando en huertos de traspatio para la guanábana (Annona muricata), chirimoya (A. cherimola), chincuya (A. purpurea) y saramuyo (A. squamosa) principalmente. La anona (A. reticulata), ilama (A. diversifolia) y chincuya (A. purpurea) son fomentadas pero no multiplicadas. La conservación ex situ se mantiene en bancos de germoplasma in vivo o colecciones de trabajo para guanábana (30 colectas), chirimoya (70 colectas) e ilama (100 colectas) solamente. Las semillas de estas especies no son ortodoxas y su conservación a mediano y largo plazo no está resuelta en México. El potencial de cultivo para este grupo de frutales es alto pero problemas de falta de variedades, fitosanidad, falta de tecnología y mercados reducidos limitan el cultivo comercial.

The conservation and use of genetic resources of Annonaceae of edible fruits are analyzed from a survey dated on 2010 by the National Network of Annonaceae (REMA) of the National Plant Genetic Resources (SINAREFI) and complemented by recent studies. It started with a review of herbarium records in the Global Biodiversity Information (REMIB) in addition to collecting information with producers and rural communities in field trips along the states where Annonaceae are distributed. There are in Mexico 14 genera and 63 species of Annonaceae distributed mainly in tropical regions of Southeast Mexico. In situ conservation is sporadic and occurring in backyard gardens for soursop (Annona muricata), custard apple (A. cherimola) chincuya (A. purpurea) and sugar apple (A. squamosa) mainly. The anona (A. reticulata), llama (A. diversifolia) and chincuya (A. purpurea) are used but not cultivated. Ex situ conservation is maintained in vivo in gene banks or collections for soursop (30 accessions), cherimoya (70 accessions) and Ilama (100 collections) only. The seed is not orthodox and conservation in the middle and long term is not yet possible in Mexico. Potential uses for this edible-fruit group of plants is high but growing problems as varietal diversity, plant protection, harvest technology and information of local markets limit the crop.